{"id":40,"date":"2013-07-31T09:55:41","date_gmt":"2013-07-31T09:55:41","guid":{"rendered":"http:\/\/owls-n-bats.net\/?page_id=40"},"modified":"2025-10-09T18:47:58","modified_gmt":"2025-10-09T18:47:58","slug":"impressum-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/owls-n-bats.net\/?page_id=40","title":{"rendered":"Impressum \/ FAQ"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #7071ad;\"><strong><a title=\"zum Impressum\" href=\"#impressum\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zum Impressum<\/span><\/a><\/strong><\/span><a id=\"top\"><\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #7071ad;\">Owls &#8217;n&#8216; Bats FESTIVAL FAQ<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#quickinfo\"><span style=\"color: #7071ad;\">Quick Info<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"> <a href=\"#tickets\"><span style=\"color: #7071ad;\">Tickets<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"> <a href=\"#essen\"><span style=\"color: #7071ad;\">Essen &amp; Trinken<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"> <a href=\"#parken\"><span style=\"color: #7071ad;\">Gel\u00e4nde &amp; Parken<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<a href=\"#eintritt\"><span style=\"color: #7071ad;\">Eintritt &amp; Zugang<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"#hermannsdenkmal\"><span style=\"color: #7071ad;\">Hermannsdenkmal<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"#fussball\"><span style=\"color: #7071ad;\">Fussball<\/span><\/a><span style=\"color: #7071ad;\"><br \/>\n<a href=\"#erlaubt\"><span style=\"color: #7071ad;\">Erlaubt &amp; Nicht Erlaubt<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"> <a href=\"#medizin\"><span style=\"color: #7071ad;\">Medizinische Versorgung<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"> <a href=\"#ende\"><span style=\"color: #7071ad;\">Ende<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><strong>Owls &#8217;n&#8216; Bats WINTERFEST FAQ<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Veranstaltungsort<\/span>:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.stadthalle-detmold.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">Stadthalle Detmold<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.detmold.de\/startseite\/zu-gast-in-detmold\/tourismus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">\u00dcbernachtung<\/span><\/a><\/p>\n<p><a id=\"quickinfo\"><\/a><br \/>\n<strong><span style=\"color: #7071ad;\">Quick Info zum SOMMERFESTIVAL AUF DER WALDB\u00dcHNE<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Veranstaltungsort: Waldb\u00fchne am Hermannsdenkmal, 32760 Detmold.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\">Besucherkapazit\u00e4t: 999<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Parken: kostenlos<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Barrierefreiheit:\u00a0 Festivalgel\u00e4nde gut zug\u00e4nglich und befahrbar, eine \u00f6ffentliche Behindertentoilette mit Euro-WC Schl\u00fcssel ist vorhanden (ca. 200 m, direkt an der Gastronomie)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Camping:\u00a0nicht m\u00f6glich (Tips siehe unten)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Zugang: ab 18 Jahre, Minderj\u00e4hrige nur in Begleitung ihrer Erziehungsberechtigten (Muttizettel ist laut Ordnungsamt hier nicht erlaubt, da die Location so weit draussen liegt).<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Einlass: 14:00<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Beginn: 16:00<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Ende: 24:00<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #7071ad;\">GENRE:<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Batcave, Electro &amp; Electronica, Indie, Shoegaze, Gothic Metal, Darkwave, Goth-Pop, Post Punk, Alternative Rock, Gothic Rock, New Wave, Cold Wave<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#top\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<a id=\"tickets\"><\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #7071ad;\">TICKETS:<\/span><\/strong><\/p>\n<div class=\"\">HEUTE ABENDKASSE 40 EUR pro Ticket<\/div>\n<div class=\"\"><\/div>\n<div class=\"\">Die limitierten und nummerierten Hard Tickets (Stand 25.06.2023 sind komplett ausverkauft) k\u00f6nnen ausschlie\u00dflich direkt bei uns bestellt werden. Bitte eine Mail mit der gew\u00fcnschten Anzahl und eurer Adresse an <a class=\"\" href=\"mailto:info@owls-n-bats.net\">info@owls-n-bats.net<\/a>\u00a0schicken. Ihr bekommt dann eine Rechnung und bei Zahlungseingang eine schriftliche Best\u00e4tigung von uns. Die Tickets werden dann an der Kasse f\u00fcr Euch hinterlegt.<\/div>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a style=\"color: #7071ad;\" href=\"https:\/\/owls-n-bats.reservix.de\/events\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">E-Ticket<\/a> <\/span>(print@home) ab 39,70 Euro \u00fcber unseren Ticketshop auf der Webseite bei\u00a0<span style=\"color: #7071ad;\"><a style=\"color: #7071ad;\" href=\"https:\/\/owls-n-bats.reservix.de\/events\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ADTicket<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><strong>Abendkasse<\/strong><\/span>: Der Eintritt an der Abendkasse kostet 40 Euro.<\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#top\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><a id=\"essen\"><\/a><br \/>\n<strong><span style=\"color: #7071ad;\">ESSEN &amp; TRINKEN<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a title=\"Just For Pfann\" href=\"http:\/\/www.justforpfann.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">http:\/\/www.justforpfann.de\/<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"><a title=\"Camp Cuisine\" href=\"http:\/\/camp-cuisine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">http:\/\/camp-cuisine.com\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\">Warum ist das Mitnehmen von Speisen und Getr\u00e4nken\u00a0 auf das Festivalgel\u00e4nde nicht erlaubt ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Das Festivalgel\u00e4nde liegt mitten in einem Naturschutzgebiet, deswegen haben wir bei der Auswahl der Gastronomie Wert auf M\u00fcllvermeidung gelegt. Unsere Catering Partner haben uns auch versprochen, dass sie auf \u00fcberzogene Festivalpreise verzichten. Ausserdem ist es LECKER!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#top\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><a id=\"parken\"><\/a><br \/>\n<strong><span style=\"color: #7071ad;\">GEL\u00c4NDE &amp; PARKEN:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Das Parken ist auf den daf\u00fcr vorgesehenen Fl\u00e4chen gestattet. Bitte beachtet gegebenenfalls die Anweisungen der Ordnungskr\u00e4fte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\">Warum ist das campen nicht gestattet?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Das Owls &#8217;n&#8216; Bats ist eine eint\u00e4gige Veranstaltung, und das Gel\u00e4nde liegt mitten in einem Naturschutzgebiet. Zudem ist wegen Waldbrandgefahr offenes Feuer machen strengstens untersagt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\">Campingtips in der Region:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"> <a href=\"http:\/\/www.campingplatz-quellental.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">http:\/\/www.campingplatz-quellental.net\/<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"> <a href=\"http:\/\/www.camping-lemgo.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">http:\/\/www.camping-lemgo.de\/<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"> <a href=\"http:\/\/www.camping-bielefeld.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">http:\/\/www.camping-bielefeld.de\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#top\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><a id=\"eintritt\"><\/a><br \/>\n<strong><span style=\"color: #7071ad;\">EINTRITT \/ ZUGANG:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">ab 18 Jahre<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Bitte denkt daran, dass wir aufgrund von beh\u00f6rdlichen Vorgaben verpflichtet sind, am Eingang Alterskontrollen durchzuf\u00fchren, nehmt daher bitte Eure Ausweise mit.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Bei Begleitung mit Erziehungsberechtigten unterliegen wir generell den Bestimmungen des Jugendschutzgesetzes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Rollstuhlfahrer mit dem Verweis B in ihrem Ausweis kaufen ein normales Ticket und deren Begleiter erh\u00e4lt von uns ein entsprechendes B\u00e4ndchen f\u00fcr den freien Eintritt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#top\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><a id=\"hermannsdenkmal\"><\/a><br \/>\n<a title=\"Hermannsdenkmal\" href=\"http:\/\/www.landesverband-lippe.de\/index.php?id=70\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">Hermannsdenkmal<\/span><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Die Denkmal-Stiftung des Landesverbandes Lippe erh\u00e4lt und pflegt das Bauwerk als Mahnmal f\u00fcr Frieden, V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung und Toleranz. Das sehen wir auch als Veranstalter so und haben das k\u00fcnstlerische Programm und unsere Partner auch entsprechend ausgew\u00e4hlt. Bei Intoleranz sind wir ausnahmsweise intolerant, daher haben Nazis und andere Extremisten keinen Zugang zum Festival.\u00a0 Personen mit eindeutiger rechter Symbolik\u00a0 m\u00fcssen den Platz verlassen, unsere Securities werden da keine Ausnahme machen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#top\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><a id=\"fussball\"><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\">FUSSBALL<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\">\u00dcbertragung von EM und WM spielen<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\">Bitte habt Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr, dass wir daf\u00fcr weder Zeit noch Geld investieren wollen, und unsere Aufmerksamkeit ganz auf die Durchf\u00fchrung eines Musikfestivals gerichtet ist. Falls Euch das wundert, lest hier:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"http:\/\/de.uefa.com\/uefaeuro\/about-euro\/public-screening\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">http:\/\/de.uefa.com\/uefaeuro\/about-euro\/public-screening\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><a id=\"erlaubt\"><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\">Was darf ich auf das Festivalgel\u00e4nde mitnehmen?<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #7071ad;\">ERLAUBT<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211; nichtprofessionelle Aufnahmeger\u00e4te und Kameras (Smartphones, Kameras ohne gro\u00dfe Objektive).<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211; Regenschirme (ohne Klinge, Sprengstoff oder andere waffenf\u00e4hige Materialien)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211; Armbanduhren (es sei denn, sie werden als professionelle Aufnahmeger\u00e4te, Waffen, oder Spionageinstrumente genutzt)<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #7071ad;\">NICHT ERLAUBT<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211;\u00a0 Waffen aller Art, inklusive Feuerwerk und explosive Materialien<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211; Tiere<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211; Drogen \/ illegale Substanzen jeder Art.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211; mitgebrachtes Essen und Trinken, inklusive Alkohol.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211; Schwarze Kleidung jeder Art. (OK, Ihr d\u00fcrft schwarz tragen. Wir wollten nur mal sehen, ob das \u00fcberhaupt jemand liest.)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211; Professionelle Aufnahmeger\u00e4te (mit gro\u00dfen abnehmbaren Objektiven)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> &#8211; Drohnen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Wer f\u00fcr professionelle T\u00e4tigkeiten unterwegs ist, der wende sich bitte im Vorfeld zwecks Presse-Akkreditierung an<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"><span style=\"color: #7071ad;\"> <a href=\"mailto:info@owls-n-bats.net\"><span style=\"color: #7071ad;\">info@owls-n-bats.net<\/span><\/a><\/span>, damit wir das mit den Bands abkl\u00e4ren k\u00f6nnen. Wir sind als Veranstalter vertraglich verpflichtet, hierf\u00fcr Sorge zu tragen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#top\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><a id=\"medizin\"><\/a><br \/>\n<strong><span style=\"color: #7071ad;\">MEDIZINISCHE\u00a0 VERSORGUNG<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> F\u00fcr die Versorgung s\u00e4mtlicher medizinischer Notf\u00e4lle wird der Sanit\u00e4tsdienst vor Ort im Einsatz sein. Solltet ihr Euch nicht zurechtfinden, wendet Euch bitte an die Security.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\">Wer haftet bei Sch\u00e4den?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Jeder Besucher haftet f\u00fcr den von ihm verursachten Schaden.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Es wird keine Haftung f\u00fcr K\u00f6rper- und Sachsch\u00e4den \u00fcbernommen.<\/span><\/p>\n<p><a id=\"ende\"><\/a><br \/>\n<strong><span style=\"color: #7071ad;\">ENDE<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Leider muss um 24:00 Uhr Schluss mit Musik sein \u2013 es wird daher kein Dj Set auf dem Gel\u00e4nde geben, aber genie\u00dft zum Ausklang die n\u00e4chtlichen Ger\u00e4usche der Waldkulisse und\u00a0 unseren \u201eSchattenmarkt\u201c bei Nacht. <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\">Update 2022: In diesem Jahr wird es keine Aftershowparty, sondern eine Chillout-Stunde geben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Wir freuen uns schon auf Euch =:-)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#top\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong><a id=\"impressum\"><\/a><span style=\"color: #7071ad;\">IMPRESSUM<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Hall und Echo GbR, Matthias Reimann und Susanne Marmetschke<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Hangsteinstr. 2a<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> 32760 Detmold<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\"> Germany<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">phone: ++ 49 5231 9101717 \/ ++49\u00a00160 93 533 296<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c4853c;\">e-mail: info (at) hall-und-echo.eu oder info (at) owls-n-bats.net<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a title=\"Owls 'n' Bats Festival bei Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Owls-n-Bats-Festival\/213566752127981\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">Owls &#8217;n&#8216; Bats Festival bei Facebook<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"><a title=\"Owls 'n' Bats bei last.fm\" href=\"http:\/\/www.lastfm.de\/user\/OwlsNBats\/events\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">Owls &#8217;n&#8216; Bats Festival bei last.fm<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"><a title=\"Owls n Bats Festival bei Pinterest\" href=\"http:\/\/www.pinterest.com\/ofestival\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"color: #7071ad;\">Owls &#8217;n&#8216; Bats Festival bei Pinterest<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #7071ad;\"><a title=\"Owls n Bats Festival bei Soundcloud\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/owlsnbats\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #7071ad;\">Owls &#8217;n&#8216; Bats Festival bei Soundcloud<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Steuernummer 313\/5769\/3486 <\/span><span style=\"color: #c4853c;\">Finanzamt Detmold<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Inhaltlich Verantwortlicher gem. \u00a7 10 Absatz 3 MDStV: Matthias Reimann<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\"><b>Haftungshinweis:<\/b>\u00a0Trotz sorgf\u00e4ltiger inhaltlicher Kontrolle \u00fcbernehmen wir keine Haftung f\u00fcr die Inhalte externer Links. F\u00fcr den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich. Es gelten die Vorschriften des deutschen Urheberrechts in seiner jeweiligen Fassung.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\"><b>Datenschutzerkl\u00e4rung Hall und Echo GbR f\u00fcr Owls n Bats:<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Ihre Daten werden im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben gesch\u00fctzt. Nachfolgend finden Sie Informationen, welche Daten w\u00e4hrend Ihres Besuchs auf der Internetseite erfasst, und wie diese genutzt werden:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">1. Erhebung und Verarbeitung von Daten<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">In Verbindung mit Ihrem Zugriff auf dieses Internetangebot und bei jedem Abruf einer Datei werden Daten \u00fcber diesen Vorgang in einer Protokolldatei gespeichert und verarbeitet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Im Einzelnen werden \u00fcber jeden Zugriff\/Abruf folgende Daten gespeichert:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">\u2022 Name der abgerufenen Datei,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">\u2022 Datum und Uhrzeit des Abrufs,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">\u2022 \u00fcbertragene Datenmenge,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">\u2022 Meldung, ob der Abruf erfolgreich war,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">\u2022 IP-Adresse des anfragenden Rechners,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">\u2022 Webbrowser<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Diese Daten werden ausschlie\u00dflich zur Optimierung des Internetangebotes und f\u00fcr statistische Zwecke ausgewertet. Personenbezogene Daten werden von uns nur in dem Umfang verarbeitet und nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr den jeweiligen Zweck, zu dem die Daten erhoben wurden, erforderlich ist.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">2. Weitergabe personenbezogener Daten<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Daten, die beim Zugriff auf das Internetangebot von Owls N Bats \u00a0protokolliert worden sind, werden an Dritte nur \u00fcbermittelt, soweit die Weitergabe im Falle von Angriffen auf die Internetinfrastruktur von Owls N Bats \u00a0zur Rechts- und Strafverfolgung erforderlich ist. Eine Weitergabe zu anderen, nichtkommerziellen oder zu kommerziellen Zwecken erfolgt nicht. Soweit Sie uns personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung gestellt haben, behandeln wir diese Daten vertraulich. Ihre Daten werden von uns an Dritte nur weitergegeben, wenn Sie zuvor ausdr\u00fccklich eingewilligt haben. Sie k\u00f6nnen eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Die L\u00f6schung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn ihre Kenntnis zur Erf\u00fcllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">3. Einsatz von Cookies<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Beim Aufruf einzelner Seiten kommen sogenannte Cookies zum Einsatz. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten, sondern lediglich eine Session-ID. Diese Session-ID wird f\u00fcr die Kommunikation zwischen Ihrem Rechner und unserem Web-Server verwendet. Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie k\u00f6nnen das Speichern von Cookies jedoch deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass Cookies nur f\u00fcr die Dauer der jeweiligen Verbindung zum Internet gespeichert werden. Techniken, wie zum Beispiel Java-Applets oder Active-X-Controls, die es erm\u00f6glichen, das Zugriffsverhalten der Nutzer nachzuvollziehen, werden nicht eingesetzt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">4. Links zu Internetseiten anderer Unternehmen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Unser Internet-Auftritt enth\u00e4lt Links zu Internetseiten anderer Unternehmen. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass diese Unternehmen die Datenschutzbestimmungen einhalten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">5. Auskunftsrecht<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Als Nutzer des von Owls N Bats \u00a0bereitgestellten Internetangebotes haben Sie das Recht, Auskunft \u00fcber Art und Umfang der bei Ihrem Besuch auf der Internetseite zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten. Auskunft \u00fcber die gespeicherten Daten gibt es unter <a href=\"mailto:info@hall-und-echo.eu\">info@hall-und-echo.eu<\/a> oder <span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"mailto:info@owls-n-bats.net\"><span style=\"color: #7071ad;\">info@owls-n-bats.net<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">6. Weitere Informationen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Bei Fragen und Anregungen zu dieser Datenschutzerkl\u00e4rung sowie f\u00fcr weitere Informationen in Bezug auf die Behandlung von personenbezogenen Daten bei Owls N Bats wenden Sie sich bitte ebenfalls an <a href=\"mailto:info@hall-und-echo.eu\">info@hall-und-echo.eu<\/a> oder \u00a0<span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"mailto:info@owls-n-bats.net\"><span style=\"color: #7071ad;\">info@owls-n-bats.net<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">7. Kommunikation per E-Mail<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Wir weisen darauf hin, dass die Kommunikation per E-Mail Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. E-Mails k\u00f6nnen von versierten Internet-Nutzern aufgehalten und eingesehen werden. Bei der Kommunikation per E-Mail kann die vollst\u00e4ndige Datensicherheit von uns daher nicht gew\u00e4hrleistet werden. Sollte Owls N Bats eine E-Mail von Ihnen erhalten, so wird davon ausgegangen, dass wir auch zu einer Beantwortung per E-Mail berechtigt sind. Ansonsten bitten wir Sie, eine andere Form der Kommunikation (z. B. \u00fcber den Postweg) in Betracht zu ziehen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">8. \u00dcbermittlungen in Drittl\u00e4nder<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Sofern wir Daten in einem Drittland (d.h. au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union (EU) oder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. \u00dcbermittlung von Daten an Dritte geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erf\u00fcllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen geschieht. Vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Erlaubnisse, verarbeiten oder lassen wir die Daten in einem Drittland nur beim Vorliegen der besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO verarbeiten. D.h. die Verarbeitung erfolgt z.B. auf Grundlage besonderer Garantien, wie der offiziell anerkannten Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus (z.B. f\u00fcr die USA durch das \u201ePrivacy Shield\u201c) oder Beachtung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen (so genannte \u201eStandardvertragsklauseln\u201c).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">9. Hosting<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Die von uns in Anspruch genommenen Hosting-Leistungen dienen der Zurverf\u00fcgungstellung der folgenden Leistungen: Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazit\u00e4t, Speicherplatz und Datenbankdienste, Sicherheitsleistungen sowie technische Wartungsleistungen, die wir zum Zwecke des Betriebs dieses Onlineangebotes einsetzen. Hierbei verarbeiten wir, bzw. unser Hostinganbieter Bestandsdaten, Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Vertragsdaten, Nutzungsdaten, Meta- und Kommunikationsdaten von Kunden, Interessenten und Besuchern dieses Onlineangebotes auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effizienten und sicheren Zurverf\u00fcgungstellung dieses Onlineangebotes gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. Art. 28 DSGVO (Abschluss Auftragsverarbeitungsvertrag).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">11. Newsletter<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Mit den nachfolgenden Hinweisen informieren wir Sie \u00fcber die Inhalte unseres Newsletters sowie das Anmelde-, Versand- und das statistische Auswertungsverfahren sowie Ihre Widerspruchsrechte. Indem Sie unseren Newsletter nicht abbestellen, erkl\u00e4ren Sie sich mit dem Empfang und den beschriebenen Verfahren einverstanden. Wir versenden Newsletter, E-Mails und weitere elektronische Benachrichtigungen mit werblichen Informationen (nachfolgend \u201eNewsletter\u201c) nur bei Tolerierung der Empf\u00e4nger oder einer gesetzlichen Erlaubnis. Unsere Newsletter enthalten aktuelle Informationen zum Owls N Bats Festival und \u00a0Schatteneck Konzerte. \u00c4nderungen Ihrer bei dem Versanddienstleister gespeicherten Daten werden protokolliert. Unser Interesse richtet sich auf den Einsatz eines nutzerfreundlichen sowie sicheren Newslettersystems, das sowohl unseren gesch\u00e4ftlichen Interessen dient, als auch den Erwartungen der Nutzer entspricht. K\u00fcndigung\/Widerruf \u2013 Sie k\u00f6nnen den Empfang unseres Newsletters jederzeit k\u00fcndigen, d.h. Ihre Einwilligungen widerrufen. Einen Link zur K\u00fcndigung des Newsletters finden Sie am Ende eines jeden Newsletters. Wir k\u00f6nnen die ausgetragenen E-Mailadressen bis zu drei Jahren auf Grundlage unserer berechtigten Interessen speichern bevor wir sie f\u00fcr Zwecke des Newsletterversandes l\u00f6schen. Die Verarbeitung dieser Daten wird auf den Zweck einer m\u00f6glichen Abwehr von Anspr\u00fcchen beschr\u00e4nkt. Ein individueller L\u00f6schungsantrag ist jederzeit m\u00f6glich.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">12. Foto- und Filmaufnahmen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #c4853c;\">Auf dem Festival werden durch die Medien, und \/ oder durch den Veranstalter Foto-und Filmaufnahmen erstellt, vervielf\u00e4ltigt und genutzt, z.B.\u00a0 f\u00fcr aktuelle Berichterstattungen, Festivaltrailer bzw. Dokumentationen, die via Print, TV und \/ oder Internet (z.B. Homepage, Facebook etc) verbreitet werden. Mit dem Betreten des Festivalgel\u00e4ndes erkl\u00e4rt sich jeder Besucher des Festivals damit einverstanden, dass diese Aufnahmen auch die Person des Besuchers abbilden und f\u00fcr die vorgenannten Zwecke entsch\u00e4digungslos genutzt werden d\u00fcrfen.<\/span><\/p>\n<p><a id=\"quickinfowinter\"><\/a><br \/>\n<strong><span style=\"color: #7071ad;\">Quick Info<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #7071ad;\"><a href=\"#top\"><span style=\"color: #7071ad;\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum Impressum Owls &#8217;n&#8216; Bats FESTIVAL FAQ Quick Info Tickets Essen &amp; Trinken Gel\u00e4nde &amp; Parken Eintritt &amp; Zugang Hermannsdenkmal Fussball Erlaubt &amp; Nicht Erlaubt Medizinische Versorgung Ende Owls &#8217;n&#8216; Bats WINTERFEST FAQ Veranstaltungsort: Stadthalle Detmold \u00dcbernachtung Quick Info zum &hellip; <a href=\"https:\/\/owls-n-bats.net\/?page_id=40\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/owls-n-bats.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40"}],"collection":[{"href":"https:\/\/owls-n-bats.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/owls-n-bats.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/owls-n-bats.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/owls-n-bats.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40"}],"version-history":[{"count":99,"href":"https:\/\/owls-n-bats.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2795,"href":"https:\/\/owls-n-bats.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/2795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/owls-n-bats.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}